Ubogie przedmieściach Chimalhuacan w Meksyku. W jednym z domów jednorodzinnych odbywa się przyjęcie. Przed budynkiem zatrzymują się dwa motocykle. Na jednym z nich siedzi 14-letni chłopak. Wyciąga broń i otwiera ogień. Zabił osiem osób i ranił siedem. Policji udało się go już zatrzymać.